Самоучитель албанского языка

Если кто-то ещё интересуется албанским, то полезно на uz-translations заглянуть. Там, помимо прочего, весьма симпатишный учебник выложили, даже с аудио: Эйнтрей - это она. И Гертруда Иосифовна учебников не писала, елико мне ведомо. Весьма достойный очерк, но в качестве учебника не годится, разумеется. Эйнтрей - это она. И Гертруда Иосифовна учебников не писала, елико мне ведомо. Весьма достойный очерк, но в качестве учебника не годится, разумеется. Насчёт очерка — вот честно, никогда не понимал смысла в учебниках. Кроме грамматических очерков ничего не нужно. Грамматика - это великолепно, безусловно. Самоучитель албанского языка ничто не заменит профессионально, грамотно написанный учебник, последовательно излагающий грамматику самоучитель албанского языка, сопровождая упражнениями. Гораздо легче постепенно двигаться по такому пособию, чем читать подряд всю теорию. Хотя кому как, конечно. Кто-нибудь может сказать что-нибудь об этом учебнике? МГИМО МИД СССР, каф. Судя по количеству самоучитель албанского языка - достаточно самоучитель албанского языка книга. У всех свои подходы Кому-то необходимо изучить язык с целью научиться писать и говорить на нём, кому-то просто интересно посмотреть, что же это за монстр и с чем его едят Я отношусь ко второй категории. Ходжа поссорился со всеми, а когда его пригласили на похороны Брежнева он сказал, что боится садиться за один стол с убийцами Сталина. А все-таки, самоучитель албанского языка сомневаются в иллирийском происхождени албанского? Албанцы живут в общем там, где раньше жили иллирийцы, - это раз. Про иллирийский язык известно мало, но те его фонетические черты, которые все-таки удается выцарапать самоучитель албанского языка скудных античных источников, вполне согласуются с албанскими, - это два. Ну, были туда достоверные движения населения с центральных Балкан, но версия об языковой ассимиляции пришельцами местных иллирийцев ничем не лучше, чем версия об ассимиляции иллирийцами пришельцев, - это три. По-моему, если рулит бритва Оккама, она однозначно говорит здесь, что албанцы - это и есть просто современные иллирийцы. Что не так с подобными рассуждениями? А все-таки, почему сомневаются в самоучитель албанского языка происхождени албанского? Албанцы живут в общем там, где раньше жили иллирийцы, - это раз. Про иллирийский язык известно мало, но те его фонетические черты, которые все-таки удается выцарапать из скудных античных источников, вполне согласуются с албанскими, - это два. Ну, были туда достоверные движения населения с центральных Балкан, но версия об языковой ассимиляции пришельцами местных иллирийцев ничем не лучше, чем версия об ассимиляции иллирийцами пришельцев, - это три. По-моему, если рулит бритва Оккама, она однозначно говорит здесь, что албанцы - это и есть просто современные иллирийцы. Что не так с подобными самоучитель албанского языка Албанцы не коренные жители побережья — они пришли «из глубин» Балканского полуострова. И почти ничего неизвестно об иллирийском и фракийском и об их родстве. Отсюда и вагон предположений. Эйнтрей - это она. И Гертруда Иосифовна учебников не писала, елико мне ведомо. Весьма достойный очерк, но в качестве учебника не годится, разумеется. Со словарём и при отсутствии другого — очень даже ничего. Это даже не рак, а хороший самоучитель албанского языка окунёк — грех жаловаться. Албанцы не коренные жители побережья — они пришли «из глубин» Балканского полуострова. И почти ничего неизвестно об иллирийском и фракийском и об их родстве. Отсюда и вагон предположений. Балканы к северу от греков вроде разнообразны были. Даки не факт, что фракийский язык у них был. Вроде ещё что предполагалось. Вообще эндоним албанцев имеет какую-либо параллель в зафиксированных этнонимах палеобалканских племён? Вдруг самоучитель албанского языка вообще со славянами из самого Полесья пришли? Вообще эндоним албанцев имеет какую-либо параллель в зафиксированных этнонимах палеобалканских племён? Вдруг они вообще со славянами из самого Полесья пришли? Со словарём и при отсутствии другого — очень даже ничего. Это даже не рак, а хороший такой окунёк — грех жаловаться. У меня есть овер дофига книжек на албанском, и по албанскому. Если кому-то вдруг очень нужно, могу отксерить что-нибудь из нижеперечисленного. Есть художественная лит-ра по-албански. Учебник самоучитель албанского языка "Let's learn Albanian" Bega и словарь "Fjalor Shqip - Anglisht - Shqip" Theo van Pruis, как раз начал изучать то есть хочу начать шчип, а с Вашей стороны это было бы офигенно! А то все стонут! У меня есть овер дофига книжек на албанском, и по албанскому. Если кому-то вдруг очень нужно, могу отксерить что-нибудь из нижеперечисленного. Есть художественная лит-ра по-албански. Учебник - "Let's learn Albanian" Bega и словарь "Fjalor Shqip - Anglisht - Shqip" А этой книжки случайно нет: Шигина Учебное пособие по албанскому языку? Прямо сейчас, у меня, к сожалению, времени на сканирование всего материала нет. Но в ближайшее время мог бы выложить, например, грамматический справочник, который есть в конце учебника. Нет, все мои книжки по албанскому куплены в Албании, так что они или на албанском, или на английском, русскоязычного ничего нет. Во вложении - предисловие словарика, прикрепляю по просьбе уважаемого Смита. Theo van Pruis, если будете делать сканы хорошего качества 600 dpi самоучитель албанского языка, я могу взяться за создание качественной электронной книжки на их основе, Вы мне только сырые сканы на какой-нибудь файлообменник пришлите и ссылку скиньте. Спасибо за предложение, но сейчас я все равно большой объем отсканить не успеваю, обсудим когда я решусь взяться за сию работу. Сегодня скорее всего скину грамматическую часть учебника. Орфография там стандартная, не диалектная, соответсвует государственным нормам, принятым в самой Албании.

Карта сайта

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Невозможно сохранять этот психологический барьер и полноценно общаться.

добавлено 28 комментария(ев)